Litauiska Föreningen i Sverige

Tidigare händelser


Här berättar vi om LFS verksamhet och det som har hänt.
Observera: Information om saker som är på gång hittar du om trycker på knappen "LFS på gång".

Folkdansgruppen “Voruta” i Stockholm!

 

Den 5-8 maj 2005 kommer den välkända folkdansgruppen "Voruta" från Vilnius att besöka Stockholm, på initiativ av folkdansgruppen "Baltija".

 
 

Den 5 maj (torsdag), kl. 14:00. Konsert på Skansen, Bollnästorget.
Arrangör, Litauiska Ambassaden i samarbete med Skansen.

Den 6 maj (fredag), kl. 18:30. "Voruta" och "Baltija" har gemensam konsert med mottagning för alla stockholmslitauer och deras kompisar.

Plats: Stavborgsskolan, Almvägen 2, Älta. Buss 401 från Slussen, hållplats Stavborgsskolan.
Inträde: 40 kr. för vuxna och 20 kr för barn (från 7 år).

Program: Entimmeskonsert ("Voruta" och "Baltija") och efteråt en gemensam kväll med knytkalas. Alla är välkomna att ta med sig något att ställa på bordet. "Voruta" bjuder på litauiska delikatesser, bl a litauiskt bröd och möjligheten att smaka på litauisk öl (mot betalning).

"Voruta" är mycket populär i Litauen och känd för sin scenanpassade folkdans. Gruppen består av 9 danspar och orkester som spelar på autentiska musikinstrument (kankles, birbyne, lumzdelis, skuduciai, smuikas, armonika). "Vorutas" program består av dans med inslag av orkesterframträdanden under ledning av tre personer: Laimute Skuodiene och Alvydas Skuodis (dans), Darius Trimonis (orkester).
Mera information om "Voruta" hittar du på www.voruta.viko.lt
"Voruta" och "Baltija" tackar Jonas Öhman och Stavsborgsskolan för hjälpen och möjligheten att få vistas i deras lokaler.

 
     

"Aktoriu Trio" i Stockholm, 2005 04 22

 

Den 22 april. Strinberg Intima teater koncertavo trys Lietuvoje gerai zinomi aktoriai Kostas Smoriginas, Olegas Ditkovskis ir Saulius Bareikis.

 
 

Trys aktoriai susibure draugen ir 1995 metais sukure grupe, kuria pavadino "Aktoriu trio".

 
 

Grupe zaibiskai tapo populiari. Anslaginiai koncertai, dideliais tirazais parduodami albumai, superhitais tapusios dainos leidzia "Aktoriu trio" vadintis legendiniu lietuvisku autorines dainos kolektyvu. Nuo susikurimo grupe "Aktoriu trio" isgyveno trejus sloves metus ir pasuko skirtingais keliais.

 
 

2003 metu vasara trys aktoriai susibure vel naujam bendram projektui, isleido albuma "Vel kartu", sekmingai apvaziavo visas Lietuviu kolonijas Europoje, na o 2005 m. aplanke ir Svedija.

 
 

Siemet, kaip ir pernai, Kostas Smoriginas savo gimtadieni svente scenoje - visi sugiedojome "Ilgiausiu metu"...

 
 

Koncerta organizavo Lietuvos ambasada, Strindberg Intima teater, ir LBS.

 

"Vasario 16-osios" festen, 2005

LBS valdybos pirmininke Virginija Langbakk

Den 19 februari 2005 samlades Litauiska Föreningen i Sverige på årsmöte och nationaldagsfest, som började med gratulationer av ambasadören Petras Zapolskas och LFS ordförande Virginija Langbakk.

LR ambasadorius Petras Zapolskas

Groja tevas ir sunus Petras ir Lukas Geniusai

Våra berömda gäster Petras Geniusas och Lukas Geniusas från Litauen spelade musik av Edvard Grieg. 

Vi gratulerade den litauiske konstnären Eugenijus Budrys från Gotland på hans 85-årsjubilieum. Hela föreningen sjöng "Ja, må han leva".

Dailininkui Eugenijui Budriui - 85-eri

Soft Jazz Trio

Det var första konserten för Soft Jazz Trio, som fick många applåder.

Det kom ca 100 personer som lyssnade, applåderade och skrek "Bravo!"

Bendras sventes vaizdas

Vyna pilsto Agne

Traditionell festmat bjöds. I köket arbetade två svenskar och gjorde mat som liknade den litauiska.

Det fanns vin till maten också.

Atejo laikas uzkandziams

Rimtos kalbos

Under festes hölls två insamlingar med många alvarliga diskutioner.

Priser delades ut för förtjänstfulla insatser.

Virginija dalina prizus

Thomas ruosia karsta patiekala

Kökspersonalen: Thomas och hans mamma Christina. Det var inte första gången de lagade festmat åt oss.

Virtuves personalas irgi gauna dovanu

Vaiku kampas

Det fanns ett hörn åt ungarna, men där satt bara de lugnaste.

När gästerna började gå hem fotograferade Jörgen ungdomarna som hade arbetat hela festen: Edita, Jone, Ausra, Jurate, Vaida, Agne och Laurius.

Musu saunusis jaunimas

"Keistuoliu teatras" i Stockholm, 2004 12 07

Jonas kareivis Den berömda teatergruppen "Keistuoliu teatras" från Vilnius visade en föreställning med mycket musik som var rolig för både barn och vuxna, mämligen föreställningen "Jonas Soldat" på Teater Replica i Stockholms.

Jonas kareivis

Jonas kareivis

Under pausen stod elever från Saules mokykla i baren och sålde kaffe och kakor, som mammorna hade bakat.

Det fanns möjlighet att köpa CD-skivor med musik av ”Keistuoliu teatras”.

Jonas kareivis

Jonas kareivis

Föreställningen arrangerades av Litauiska ambassaden i Stockholm i samarbete med Litauiska Föreningen i Sverige och Teater Replica, med stöd från Litauens Kulturdepartement.

Jonas kareivis

Keistuoliu koncertas

Efter föreställningen hade "Keistuoliu teatras" konsert. Publiken sjöng och dansade med.

Foto: Liana Ruokyte och Antanas Romas

 

''Före-advent-fest'', 2004 11 20

Valdyba ir Sophie

Den 20 november 2004 bjöd LFS styrelsen alla litauer och deras vänner på en traditionel "Före-advent-fest". Festen var i st. Eugenijas kyrkans lokaler i Stockholm. Sophie Luksha-Kielbowska, mångårig LFS medlem, hjälpte oss att hyra lokalen.

Priesadventine vakarone 

Dailininkas Eugenijus Budrys 

Vi tittade på en film om vår landsman, konstnären Eugenijus Budrys.

Vår folkdansgrupp ''Baltija'' hjälpte oss att hålla humöret uppe.

 Soka Baltija

Audrone prie kalediniu valgiu

På festen kunde man smaka på sill, kuciukai, vit-sallad och andra litauiska Jul rätter. Mat laggade Audrone Städje, som strartade sitt catering företag.

Foto: Jörgen Städje

Soka Baltija 

Kostas Smoriginas koncert, 2004 04 23

Kostas Smoryginas

Den 23 april 2004 hade litauerna en koncert-möte med Kostas Smoriginas, berömd skådespelare från Vilnius "Jaunimo teatras". LFS styrelsen ordnade lite vin, kaffe och kakor till alla.

Kosto Smorigino dainuojamosios poezijos koncertas Stokholme, jo metu turejome galimybe pabendrauti su zymiuoju aktoriumi ir dainu atlikeju. LBS valdyba vakaro metu organizavo taip pat ir kuklias vaises.

Foto: Liana Ruokyte

Möte på Litauiska Ambassaden i Stockholm, 2000

Ögonblicksbild från ett möte år 2000: Klemensas Gumauskas (till vänster) var LFS ordförande under många år.

Förra ordföranden Aldona Sehgal tillsammans med Anders Griff, ordförande i Svensk-litauiska Föreningen i Stockholm-Uppsala.
Foto: Jörgen Städje

Sommar-invigningsfest, 2000

Den 2 juni 2000 hade litauerna en nöjsam fest på litauenfärjan "Palanga", som den kvällen låg i hamn i Stockholm.

Två gäster gratulerades och fick champagne och choklad i present:
Göran skålar med Ramune, kvällens organisatör.

Vilmantas med sin fru Jolanta åt godis och drack mineralvatten.

Alla andra gjorde sig en glad fest på bästa möjliga sätt:
Roligt samtal på litauiska mellan Krantas Shippings ekonomichef Inga och Ramune, med amerikanskan Susanne...

Jörgen och Audrone firade sin bröllopsdag.
Foto: Jörgen Städje

Besök av den litauiske poeten Tomas Venclova på Litauens ambassad den 28 maj 2000

Poeten Tomas Venclova besökte Litauiska föreningen i Sverige och berättade om sitt liv och arbete i Sovjetunionen och i USA och läste sina dikter. Loreta Burnyte och Anna Harrison håller på att översätta Venclovas dikter till svenska.

Foto: Audrone Städje

Festen den 16 februari 2000

Under det allmänna mötet, arbetade ungdomarna i köket. Ausrius, Ramune, Vaida, Andrius, Alma och andra viftade mycket med knivar, soppslevar och brödkavlar

När det allmänna mötet, efter långa tal, diskussioner och omröstingar avslutat sitt arbete, började en liten konsert: Mammorna dansade dansen "Kepurine" (hattdans) under ledning av Zita Papinigiene och Ausrine spelade piano. Men konserten var inte slut för det...

Barnen i litauiska skolans söndagsklass - Ramunyte (till vänster) och Aiste (till höger) deklamerade dikter...

...och alla barnen dansade "Jurgelis meistrelis", "Aguonele", "Du gaideliai" tillsamans med lärarna Aldona Sehgal, Lilija Bakanauskaite och mammorna.

Efter konserten började festen. Många människor ville prata med Klemensas Gumauskas, som nu avslutat sitt arbete som ordförande i LFS. Det var ingen som glömde att prova den goda maten... Godast var korvarna med kål.

Foto: Jörgen Städje

Sidan gjord av Audrone


Till början
Till Startsidan